Läsutmaning, uppdatering

Jag har läst boken Dumpad av Per Brinkemo, och boken är 682 meter lång. Den får 4/5 stjärnor.

Dumpad - upg. 7, vad hade jag gjort?

Vad hade du gjort i Ahmeds situation? När han bodde i Sverige, i Norge, i Somalia i Etiopen?

Sverige

I Sverige blev ju Ahmed slagen av sin pappa, men han sa inte till någon. Ifall jag hade varit Ahmed och blev slagen av Ahmeds pappaMen ifall jag skulle bli slagen, hade jag definivt sagt till någon, ifall det hände upprepade gånger. En gång hade jag förstås inte gillat det, men jag hade inte sagt till någon. Vid upprepade gånger hade jag sagt till någon jag litade på, t ex en lärare.

Norge

I Norge lurade mamman asylanläggningen genom att säga att de var flyktingar från Somalia, så att de skulle få asylbidrag. Hon sa noga till Ahmed att inte prata svenska eller nämna att de kunde svenska, så att de skulle få pengar som vanliga flyktingar. Ifall jag hade varit Ahmed, hade jag minsann sagt till att mamman bara ljög, och att vi inte alls kom direkt från Somalia. Följderna hade jag inte tänkt på så mycket, eftersom jag hade varit så arg på henne, efter allt hon hade gjort. 

Somalia

I Somalia hade jag, precis som Ahmed, försökt att ta mig hem så snabbt så möjligt. Jag hade nog också hjälpt andra människor i utbyte mot pengar som senskulle användas till en bussbiljett. En sak som jag hade gjort annorlunda än Ahmed är att jag hade gjort mig av så snart jag hade fått höra att mamman hade dumpat mig i Somalia. Jag hade börjat tjäna och spara pengar innan jag hade hört det där om min mamma.

Etiopien

I Etiopien hade jag pratat med ambassadören mer än vad Ahmed gjorde. Ahmed gick bara dit ibland för att kolla när han skulle få åka hem, men jag hade gått dit varje dag, ifall ambassaden inte låg för långt borta, det vill säga. Jag hade varit mer försiktig än Ahmad när det gäller att gå ut. Eftersom jag hade varit där olagligt. Ahmed kände till faran, men brydde sig inte jättemycket om det.

Dumpad - upg. 6, tänkande hattar

Vit hatt

Boken är skriven av Per Brinkemo och gavs för första gången ut 2004.

Gul hatt

En bra sak i boken är att bo i Somalia inte alls var så illa som Ahmed hade tänkt sig. I början ville han bara därifrån så snabbt som möjligt, men efter ett tag så märkte han att somalier var mycket trevliga och hjälpsamma. Så det är bra att Ahmed får reda på att landet han kommer ifrån inte är något att hata.

En annan bra sak är att Ahmed till slut får reda på sanningen, att hans ”föräldrar” inte var hans biologiska föräldrar. Ibland är det bättre att veta, även om det kanske är en chock. Han hade annars kanske gått och undrat om han skulle förlåta sina föräldrar (de han trodde var sina föräldrar), men nu vet han att de bara var hemska personer och att han inte vill träffa dem.

Svart hatt

En dålig sak är förstås att pappan slår Ahmed när han gör något som pappan tycker är dumt. En lika dålig sak är att mamman inte säger till pappan att sluta, eller ens bryr sig om Ahmed.

En sak som kan ses som dålig är att boken inte utspelar sig i kronologisk ordning, utan har olika tidshopp. Jag tyckte det var lite förvirrande i början, men det står datum och år, så det går att följa.

Röd hatt

Jag valde att beskriva situationen när Ahmeds lillebror Mohamoud avslöjade för deras pappa var Ahmed befann sig. Ahmed var hemma hos sin kompis Peter när det ringde på och Ahmeds pappa stod bakom lille Mohamoud med en knölpåk. Ahmed kände sig förrådd , men följde med hem som hans pappa sa åt honom att göra. På vägen hem slår pappan honom i huvudet med knölpåken.

Jag tyckte först precis som Ahmed, att Mohamoud hade förrått honom. Men sedan tänkte jag att deras pappa antagligen hade tvingat Mohamoud att berätta, så då jag tyckte lite synd om honom. Sedan när jag läste att Ahmeds pappa slog honom med knölpåken i huvudet, tänkte jag att han verkligen borde straffas. Synd bara att inte Ahmed vågade berätta för någon.

Grön hatt

Arg som ett bi

Envis som en åsna

Modig som ett lejon

Listig som en räv

Blå hatt

I Somalia är det vanligt att olydiga barn blir slagna, däremot är det förbjudet i Sverige.

I Somalia är kvinnor mindre värda än män, och de måste göra allt jobb (ta hand om barn, laga mat, diska osv), medan männen tar det lugnt och förmodligen tuggar kat, vilket är lagligt och vanligt i Somalia, men inte i Sverige.

I Somalia är det vanligt att flera familjer i samma släkt bor med varandra, där är släkten mycket närmre än här i Sverige.

Dumpad - upg. 5, Dumpad, sammankopplingar

Boken Dumpad handlar om Ahmed, vars föräldrar har lämnat honom i Somalia. När ett somaliskt barn åker till Somalia för att förbli somalisk och inte försvenskas, kallas det Dhaqan celis, somaliska för uppfostringsresa. En tid sedan såg jag ett engelskt reportage på nätet om Dhaqan celis i England.

Handlingen i boken utspelar sig i början av 2000-talet, och i boken beskrivs det hur osäker Ahmed känner sig när man går på gator i Somalia. Skottlossningar lite då och då, och män med gevär som går runt i staden. Det var ju i början av 2000-talet, så jag tänkte att det skulle vara intressant att ta reda på ifall det fortfarande är så. Jag googlade ”War in somalia 2014”, och hittade en wikipedia-sida med en tidslinje över händelser angående krig det året. Enbart på den första januari fanns det fyra olika punkter, bombningar i Mogadishu besvarade med skottlossningar var en av dem. Det var bara den första punkten. Och så håller listan på hela året, med små mellanrum. Varje vecka på hela året har någon dag med minst en punkt.

Så jag skulle säga att det fortfarande är så Somalia som boken beskriver att det var då.

Ahmed vill ta sig till Sverige, och måste då göra många olika saker. Han måste skaffa pass och rätt papper för att kunna ta sig till Sverige. När jag läste boken kom jag att tänka på filmen Zozo, som vi såg i sexan. Zozo handlar om också om en pojke, Zozo, som försöker ta sig till Sverige. Både i Dumpad och i Zozo känner huvudpersonerna rädsla för bomber och skottlossning. I Dumpad blir Ahmed slagen av sin pappa men har ett bra liv i skolan. I Zozo blir Zozo inte slagen av sin pappa, däremot blir han mobbad och slagen i skolan. 

Dumpad - upg. 3, varför-frågor

Varför flyttade familjen till Norge?

Familjen flyttade till Norge för att få asylpengar till resan till Somalia där de tänkte dumpa Ahmed. De kom dit som fattiga flyktingar från Somalia, och fick asyl och bidrag. För de pengarna reste mamman med Ahmed senare till Somalia där hon lämnade honom.

Varför berättade inte Ahmed för någon att mamman ljög när de var i Norge?

För att han inte vågade. Han ville inte få henne i trubbel, fast han inte gillade henne. En annan förklaring kan vara att han trodde att han själv skulle kunna råka illa ut, då han inte skulle ha något hem. Han hade antagligen hamnat i något fosterhem som han inte skulle gilla, eller helt enkelt inte komma tillbaka till Sollentuna, där han hörde hemma.

Varför reste mamman och Ahmed till Somalia?

Ahmed och mamman reste till Somalia så att mamman skulle kunna lämna Ahmed där. Där skulle han bli en ”god muslim” och lära sig mer om sitt land, sin religion och sitt folk, eftersom pappan tyckte att Ahmed hade försvenskats av sin skola och sina kompisar.

Varför trivdes inte Ahmed i Somalia?

I början trivdes inte Ahmed i Somalia, eftersom han var rädd för alla skottlossningar han hörde. Personerna han bodde med var inte heller särskilt trevliga, då de kallade honom för saker och skrattade åt honom.

Varför rymde Ahmed från den först familjen han bodde hos?

Han hade ingen nytta av dem ifall han ville ta sig hem till Sverige. De hade hade nog ingen avsikt att hjälpa honom, så han rymde för att ta sig till den svenska ambassaden i Etiopiens huvudstad Addis Abeba. De var dessutom väldigt otrevliga, så det var nog skönt för Ahmed att slippa dem.

Varför fick inte Ahmed ett nytt svenskt pass i Etiopien?

Han fick inte ett svenskt pass, eftersom han enligt lag behövde vårdnashavarnas intyg. De hade faktiskt Ahmeds ”pappa” på telefon, men han vägrade att ge något intyg, eftersom Ahmed inte var hans son, påstod han. Därför kunde han inte få passet han behövde.

Varför hjälpte Muhamed och hans syskon Ahmed i Addis Abeba?

Muhamed gjorde Ahmed en gentjänst genom att låta honom bo hemma hos sig. Ahmed hade ju hjälpt Muhamed att tolka på den kanadensiska ambassaden, så han lät honom bo hemma hos honom och hans syskon. I det här skedet hade Ahmed förstått att Somalier var mycket hjälpsamma av sig, och det här var ännu ett bevis till det.

Dumpad - upg. 2, ordkunskap

1. s. 9:  ”…i väntan på en permanent jourfamilj.”  permanent = fast, ständig, hela tiden
2. s. 14:  ”I timmar väntade de i transithallen.”  transithallen = vänthall för mellanlandande utrikespassagerare
3. s. 17:  ”Inredningen i huset var sparsmakad.”  sparsmakad = enkel, spartan
4. s. 21:  ”…blev han abrupt avbruten i sina funderingar.”  abrupt = plötslig
5. s. 27:  ”Ahmed började misströsta på allvar.”  misströsta = ge upp hoppet
6. s. 27:  ”Han reste sig och började leta på måfå.”  på måfå = planlöst
7. s. 31:  ”Varför var de så avfärdande mot honom?  avfärdande = avvisande
8. s. 32:  ”Du ska inte umgås med de otrogna.”  otrogna = h. icke troende
9. s. 38:  ”…fröken bad eleverna med utländsk härkomst berätta…”  härkomst = ursprung
10. s. 44:  ”…lugn i klassen men vibrerande av ilska på skolgården”  vibrerande = skakande
11. s. 53:  ”Han gick och gick, som i trans.”  i trans = hypnotiserad
12. s. 81:  ”Det funkade uppenbarligen inte att vara snäll och foglig”  foglig = lydig
13. s. 91:  ”Han kände bara tristess.”  tristess = dysterhet, ledsamhet
14. s. 109:  ”Han var håglös och uppgiven.”  håglös = deppig, hängig, slapp
15. s. 100:  ”Vet du inte ens vad en nomad är?”  nomad = icke bofast 
16. s. 140:  ”Bron var skakig och instabil.”  instabil = ostadig, ranglig, instabil
17. s. 140:  ”…en välskött prunkande trädgård.”  prunkande = färggrann, praktfull
18. s. 149:  ”Kassan sinade betänkligt.”  sina = avta // betänkligt = så att man oroar sig
19. s. 149:  ”mycket större och bördigare…”  bördig = fruktbar, där växter växer bra
20. s. 156:  ”…att svenska förhållanden inverkat menligt på dem.” menligt = negativt
21. s. 158:  ”…har ett gediget brottsregister.”  gediget = rejält, massivt
22. s. 165:  ”Ensamheten tärde.”  tärde = bröt ner
23. s. 166:  ”Han tyckte att han kunde resonera förnuftigt.”  resonera = diskutera // förnuftigt = klokt
24. s. 166:  ”…den gröna växtens nästan gröna sav…”  sav = växtsaft
25. s. 166:  ”…tittat på honom med förakt och klandrat honom…”  förakt = hat // klandra = beskylla
26. s. 170:  ”Han levde som i vakuum.”  vakuum = tomrum
27. s. 170:  ”…vid ett av de otaliga besöken.”  otaliga = oräkneliga, många
28. s. 173:  ”Han torkade tårarna och gaskade upp sig.”  gaska upp sig = rycka upp sig
29. s. 176:  ”En sådan anmälan kan vara relevant och angelägen.”  relevant = väsentlig, hithörande // angelägen = viktig
30. s. 177:  ”Det var som om hans konturer lösts upp.”  konturer = ytterlinje, silhuett
31. s. 178:  ”Han tittade i exklusiva butikers skyltfönster, på parlamentsbyggnaden…”      exklusiv = h. högklassig, lyxig // parlament = riksdag
32. s. 180:  ”Livet var inte konstruerat så.”  konstruera = uppbyggt, utforma
33. s. 187:  ”De letade efter somalier som var där illegalt.”  illegalt = olagligt
34. s. 188:  ”De var ofta frustrerade över situationen.”  frustrerad = irriterad
35. s. 198:  ”Han stod med en blodig förskärare i handen.”  förskärare = kniv
36. s. 202:  ”De kändes som om de var kapabla till vad som helst.”  kapabel = förmögen, kunnig
37. s. 204:  ”…av humanitära skäl.”  humanitär = medmänsklig
38. s. 224:  ”om de inte rättade in sig i ledet…”   rätta in sig i ledet = följa reglerna
39. s.???:  ”…som drivs av fundamentalister.”  fundamentalist = blint troende

Dumpad - upg. 1, faktafrågor

När utspelar sig historien, under vilka år?

Boken utspelar sig från 1998 till 2003, men händelserna utspelar sig inte i kronologiskt ordning, utan författaren hoppar lite fram och tillbaka. Vid tidshoppen står datum och år, så det är ganska lätt att hänga med.

Hur länge bor Ahmed i Norge? I Somalia? I Etiopien?

I Norge bodde Ahmed ett år med sin familj. I Somalia bodde han nästan ett år, och i Etiopien också ett år. I de två sistnämnda länderna bodde Ahmed hos olika familjer och personer som likt honom är där på grund av Dhaqan Celis.

Hur gammal är Ahmed när han blir dumpad?

Ahmeds var antingen 13 eller 16 när han blev dumpad. Antingen går man efter hans egentliga ålder, 16, eller den åldern hans fosterföräldrar gav honom, 13. De gjorde det så att han kan gå om de årskurser han redan har gjort, och då ge honom en längre och därmed bättre utbildning.

Hur många syskon har Ahmed?

I sin biologiska familj, inte sin fosterfamilj, har Ahmed 7 syskon, efter att två har gått bort. I sin fosterfamilj har Ahmed 5 syskon.

Vilket förhållande har Ahmed till sina föräldrar?

Ahmeds förhållande till sina fosterföräldrar är inte särskilt bra och han pratar inte med dem. Hans pappa slår honom bland annat med sitt bälte när han kommer hem sent eller liknande. Hans mamma är inte mycket bättre. När hans pappa slår honom, gör mamman inte något åt saken, eller försöker stoppa honom.

Hans föräldrar håller mycket hemligt för Ahmed, t ex varför de åker till Norge utan att berätta för någon.

Hur förklaras att Ahmeds mamma lämnar honom i Somalia?

Ahmeds mamma lämnar honom i Somalia, eftersom hans pappa tycker att Ahmed har blivit försvenskad av sina kompisar. Med det menar han att Ahmed inte kan så mycket om islam och om koranen. En annan anledning till att Ahmeds mamma lämnar honom i Somalia är att hon blev trött på att Ahmed var mycket olydig och oförskämd när de vistades i Norge i väntan på asylbidrag.

Hur beskrivs stämningen i huset hos släktingarna i Somalia? Är det någon skillnad efter att mamman försvunnit?

När mamman är där är stämningen bra. Ahmed får berätta om Sverige för barnen och han har det bra. Alla är vänliga mot alla, även mamman mot Ahmed. En dag påstår mamman att hon ska gå ut och leta efter deras släktingar, men när hon inte kommer hem på några dagar blir Ahmed orolig. Efter några veckor börjar Ahmed bli misstänksam, och när han berättar för folk på torget, får ha höra att mamman antagligen har flyttat tillbaka till Sverige och lämnat Ahmed i Somalia. Det förklarar också varför hennes resväska är borta.

Efter att mamman varit borta några dagar blev stämningen i huset genast sämre. De andra blir otrevliga och bryr sig inte om Ahmed längre. Ahmed får inte prata om Sverige längre. Ahmed måste nu, istället för att han lov, som det var tänkt, hjälpa till med köpa kat och cigaretter, att handla och att hämta vatten varje morgon.

Hur får Ahmed ihop pengar till bussresan?

Ahmed tjänar ihop pengar till bussresan från Mogadishu genom att hjälpa äldre personer att bära hem matvaror från marknaden, och få en liten slant för det som han sedan sparar.

Hos vem bor han sist hos i Addis Abeba? Beskriv dem kortfattat.

De sista Ahmed bor hos innan han kommer tillbaka till Sverige är Mohamed, och hans syskon Kadra, Fosia, Fayisa, Nasra och Abdigani som försöker få uppehållstillstånd i Kanada, där deras pappa bor. Mohamed är äldst, och tycker därför att han borde bestämma. De andra syskonen tycker det är okej, tills Mohamed går över gränsen och börjar slåss med dem för att de vägrar lyssna. Mohamed och syskonen tar till och med fram knivar och annat farligt att slåss med.

Ahmed lägger märke till att Fayisa, en av systrarna, är intresserad av honom, men han tycker att han inte har tid med ett förhållande nu när det händer så mycket med ambassaden osv, så han bryr sig inte något vidare.

Hur lång tid tar det från det att Ahmed får kontakt med svenska ambassaden till att han kan komma hem till Sverige igen?

Det tar ca ett år. Den 21 mars 2002 tog Ahmed kontakt med ambassaden, och runt mars året efter fick han åka hem.

Hur får han reda på att de som han trott är hans föräldrar inte är det?

Den första gången Ahmed får höra att det inte är ans riktiga föräldrar är när ha ringer till sin ”pappa” och pappan säger att Ahmed inte är deras son. När Ahmed ber om att få prata med sin ”mamma”, svarar pappan att det inte är hans riktiga mamma.

Sen, när Ahmed har kommit till Sverige, får han ett samtal av en man som säger att han känner Ahmeds ”föräldrar”, och att de har flyttat till England. Då säger han också att de är Ahmeds moster och morbror, och inte hans biologiska föräldrar.

Får han kontakt med sina riktiga föräldrar?

Ja, men endast via telefon. Numret till dem fick Ahmed av mannen som berättade sanningen om hans föräldrar. De håller telefonkontakt.